10.9.2016: Ausflug nach Leivonmäki und Kaffeetrinken bei Karoliinan kahvinmylly ~ Retki Leivonmäen kansallispuistoon ja kahvituokio Karoliinan kahvimyllyssä

Wir laden zu einem gemeinsamen Ausflug in den Nationalpark in Leivonmäki ein und möchten anschließend im Cafe „Karoliinan kahvimylly“ (http://www.karoliinan.fi/) bei Kaffee/Tee den legendären Kuchen genießen. Der Verein wird die Kosten für Kaffee/Tee oder Saft übernehmen. Treffpunkt für die Abfahrt aus JKL ist um 13 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Hauptgebäude der Universität (alter Campus, C-Gebäude). Dort können dann diejenigen in Autos verteilt werden, die eine Mitfahrgelegenheit brauchen. Wenn man direkt nach Leivonmäki fahren möchte, kann man dem beigefügten Link (http://julkaisut.metsa.fi/assets/pdf/lp/Esitteet/leivonmakifin.pdf) den Parkplatz entnehmen, wo wir uns alle gegen 13.45 Uhr treffen werden (Parkplatz ist mit „Kirveslampi“ markiert, die Adresse ist: Kirveslammen pysäköintialue, Vartijamäentie, Joutsa). Bitte meldet euch bis spätestens den 2.9.2016 bei Christine Bürklin (cburklin@gmail.com oder 050-3495245) an und teilt bitte auch mit, ob ihr eine Mitfahrgelegenheit braucht.

Me haluamme lähteä yhdessä retkelle Leivonmäen kansallispuistoon ja nauttia sen jälkeen kahvia ja herkullista kakkua „Karoliinan kahvimylly“ -kahvilassa (http://www.karoliinan.fi/). Yhdistys maksaa jäsenille yhden juoman. Tapaamme klo 13 parkkipaikalla yliopiston päärakennuksen edessä (C-rakennus, vanha kampusalue). Siellä voidaan järjestellä kaikille kyydit. Suoraan Leivonmäelle tuleville ohjeena, että tapaamme klo 13:45 Kirveslammen pysäköintialueella (Vartijamäentie, Joutsa). Linkin takaa löytyy kansallispuiston kartta (http://julkaisut.metsa.fi/assets/pdf/lp/Esitteet/leivonmakifin.pdf). Ilmoittautuminen Christine Bürklinille (cburklin@gmail.com tai 050-3495245) viimeistään 2.9.2016 mennessä. Kertokaa myös ilmoittautumisen yhteydessä, jos tarvitsette kyydin puistoon.

Hier die Koordinaten für das Navigationsgerät vom Parkplatz Kirveslampi ~ Kirveslammen pysäköintialueen koordinaatit:
Euref-Fin (~ WGS84) lat: 61° 53.3592′ lon: 26° 1.0189′
ETRS-TM35FIN: N: 6862241 E: 448326

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s